Transmission has stopped (NAS 326)

I can use a transmission without problem.
What issue do you meet?

Here is the file I try to do download
https://releases.ubuntu.com/22.04/ubuntu-22.04.1-desktop-amd64.iso.torrent?_ga=2.148201394.407298544.1666233863-286273909.1666233863

You can find it the URL below.
https://ubuntu.com/download/alternative-downloads

Not knowing what would be the issue on your site.
Maybe the traffic block by the firewall or by the Anti -software.
If it is not working on NAS, you can try uninstall the package and install it again.