Rebecca

To be honest, there are several reasons why synchronization may not work. I check several times to see if the internet connection is lost, but maybe you don't have updated Google Drive or you haven't cleared the cache?

Have you tried such applications as Deezer, SoundCloud, Poweramp?