Funzione scan-to-folder non funzionante

Buongiorno, ho appena installato un firewall USG20W-VPN.
Ho aggiornato le impostazioni di rete su tutti i dispositivi con i nuovi parametri (IP, GATEWAY, DNS)  ma ho un problema con le scansioni di rete. Su 2 diverse multifunzioni (OKI MC853 e CANON IRADV400i) non funzionano più le scansioni inviate alle cartelle di rete. 
Le destinazioni delle scansioni in rete sono impostate con il nome host delle macchine in quanto è attivo il DHCP (ad es. \\nome-macchina\scansioni)
Il problema rilevato dalle multifunzioni è "impossibile connettersi al server DNS"
Sulle multifunzioni la configurazione è IP statico con Gateway e DNS = indirizzo IP del firewall. 

Ho provato a configurare le destinazioni delle cartelle con indirizzo IP delle macchine al posto del nome host (es: \\192.168.x.x\scansioni) e il messaggio di errore è "impossibile trovare il server".

Se scollego il firewall e ripristino la vecchia configurazione collegando i dispositivi direttamente al router funziona tutto perfettamente.
Grazie