nas325v2 + entware ng + SMB - no shares under Volume1

Hi Mijzelf, community

this is a continuation of the thread here: https://community.zyxel.com/en/discussion/23442/nsa325v2-entware-ng-samba-no-samba-after-hot-nas-restart/p4
after all the repairs, resets, restarts I would like to double check if the current behavior is as expected.

My problem is that previously I could see all my shares under Volume1 both via FTP and via SMB. Now SMB works fine under Win 11. But I cannot see any share/folder when logged under admin via FTP
is it expected to be so?

Win11

WinSCP via FTP with admin

thanks, -A